Ang South Africa nga nagtuon sa hukom sa korte nga ang mga bahin sa mining charter unconstitutional

S.Africa nagtuon sa hukom sa korte nga ang mga bahin sa mining charter unconstitutional
Ground handling worker nga naghimo sa usa ka naandan nga inspeksyon sa Finsch, ang ikaduha nga pinakadako nga operasyon sa diamante sa South Africa pinaagi sa produksiyon.(Hulagway sa maayong kabubut-on saMga diamante sa Petra.)

Ang ministeryo sa pagmina sa South Africa nag-ingon nga kini nagtuon sa usa ka hukom sa Hataas nga Korte nga ang pipila ka mga clause sa charter sa pagmina sa nasud, lakip ang lebel sa pagpanag-iya sa Itom ug pagpamalit gikan sa mga kompanya nga gipanag-iya sa Itom, dili uyon sa konstitusyon.

Ang lawas sa industriya sa pagmina ang Minerals Council nagsaway sa daghang mga clause sa 2018 charter lakip na nga ang mga minero kinahanglan nga mopalit sa 70% sa mga butang ug 80% sa mga serbisyo gikan sa mga kompanya nga gipanag-iya sa Black ug nga ang lebel sa pagpanag-iya sa Black sa mga kompanya sa pagmina sa South Africa kinahanglan nga motaas sa 30%.

Gihangyo niini ang korte alang sa usa ka hudisyal nga pagsusi sa mga bahin.

Ang Hataas nga Korte mihukom nga ang ministro niadtong panahona "walay gahum sa pagmantala sa usa ka charter sa porma sa usa ka lehislatibong instrumento nga nagbugkos sa tanan nga mga naghupot sa mga katungod sa pagmina", nga naghimo sa charter nga epektibo lamang nga instrumento sa palisiya, dili balaod.

Ang korte nag-ingon nga kini ihiklin o putlon ang gikalalis nga mga clause.Ang abogado nga si Peter Leon, kauban sa Herbert Smith Freehills, miingon nga ang lakang positibo alang sa seguridad sa mga kompanya sa pagmina.

Ang pagtangtang sa mga lagda sa pagpamalit mahimong maghatag sa mga kompanya sa pagmina ug labi nga kadali sa pagpangita sa mga suplay, kadaghanan niini gi-import.

Ang Department of Mineral Resources and Energy (DMRE) miingon nga kini nakamatikod sa desisyon nga gihimo niadtong Martes sa High Court, Gauteng division, sa Pretoria sa judicial review.

"Ang DMRE kauban ang ligal nga konseho niini karon nagtuon sa hukom sa korte ug makigsulti pa bahin sa butang sa takdang panahon," ang ministeryo nag-ingon sa usa ka pahayag.

Ang hukom sa High Court lagmit nga iapela sa DMRE, ang law firm nga si Webber Wentzel miingon.

(Ni Helen Reid; Pag-edit ni Alexandra Hudson)


Oras sa pag-post: Sep-27-2021